"Un love message de jeunesse de Ai Yazawa : Je ne suis douée ni pour le bronzage ni pour la nage, mais je ne sais pas pourquoi, j'adore l'été et la plage... Habiter au bord de la mer a toujours été mon rêve. Mes personnages sont à l'image de tout ce que ce rêve signifie pour moi."